ПАНДЖАБИ - définition. Qu'est-ce que ПАНДЖАБИ
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Qu'est-ce (qui) est ПАНДЖАБИ - définition

ЯЗЫК ПАНДЖАБЦЕВ И ДЖАТОВ
Пенджаби; Пенджабский; Пенджабский язык; Язык панджаби; Восточный панджаби; Панджабский язык

ПАНДЖАБИ         
(пенджаби) , язык панджабцев, относится к индийской группе индоевропейской семьи языков. Официальный язык индийского шт. Пенджаб. Письмо в Индии на основе алфавита гурмукхи, восходящего к брахми, в Пакистане - письмо урду.
Панджаби         

язык панджабцев (См. Панджабцы). Распространён в восточной части Пакистана, в северо-западном и др. районах Индии (главным образом в штате Пенджаб), один из официальных языков Индии. Число говорящих на П. в Пакистане свыше 21 млн. чел., в Индии - свыше 15 млн. чел. (1971, оценка). Относится к индоарийским языкам индоевропейской языковой семьи. Распадается на диалекты - маджи, доаби, мальваи, повади, ратхи и бхатиани. Обладает четырьмя тонами: ровным, восходящим, фарингализованным нисходящим и чистым нисходящим, выполняющими смыслоразличительную и грамматическую роль. Язык П.- флективно-аналитический. Грамматические особенности: развитая падежная система, изменение некоторых прилагательных по родам лишь в функции предикатива, наличие субъектного, косвенно-объектного и реляционного обстоятельств. Древнейший памятник П.- ряд произведений священной книги сикхов "Адигрантх" (или "Грантх Сахиб") 12-17 вв. Письмо П.- гурмукхи, имеющее тонообозначающий и буквенно-слоговой характер, восходит к письму Брахми.

Лит.: Смирнов Ю. А., Обнаружение четвёртого тона в языке панджаби и фарингализованного характера другого, известного тона, "Уч. зап. Гос. института международных отношений", 1971, в. 7; Gill Н. S. and Gleason Н. A., A reference grammar of Panjabi, Hartford, 1963;. Duni Chandra, Pañjãbï bhãshã dã wiãkarana, Chandigarth, [1964]; Smirnov U. A., The composite sentence Main problems, Chandigarh, [1966]; Panjabi Kosh, Patiala, v. 1-4, [s. l.], 1955-67.

Ю. А. Смирнов.

Панджаби         
Панджа́би или восточный панджа́би (pañjābī; , ; в русскоязычной литературе встречаются названия пенджа́би, пенджа́бский язык, панджа́бский язык) — язык панджабцев и джатов. Относится к индоарийским языкам индоевропейской языковой семьи.

Wikipédia

Панджаби

Панджа́би или восточный панджа́би (pañjābī; в.-пандж. ਪੰਜਾਬੀ, з.-пандж. پنجابی; в русскоязычной литературе встречаются названия пенджа́би, пенджа́бский язык, панджа́бский язык) — язык панджабцев и джатов. Относится к индоарийским языкам индоевропейской языковой семьи. Один из официальных языков Индии.

Exemples du corpus de texte pour ПАНДЖАБИ
1. О, его простота ! Зачем искать переводчиков с панджаби?
2. В ролях Рассел Кроу, Марион Катийяр, Альберт Финни, Арчи Панджаби, Валери Бруни-Тедески.
3. Также в ролях Марион Катийяр, Альберт Финни, Арчи Панджаби, Том Холландер и Валерия Бруни-Тедески.
4. К концу ярмарки в немецких издательствах лежали рукописи и книги на урду, панджаби, кашмири, тамили...
5. В ролях Арчи Панджаби, Рену Сетна, Стив Джексон, Сиед Ахмад, Шахид Ахмед.
Qu'est-ce que ПАНДЖАБИ - définition